[SHEET: Navigation]
Row 2: เดอะ แกลเลอรี่
Row 3: รายละเอียดการประกวด
Row 4: รางวัล
Row 5: ข้อมูลเกี่ยวกับ Canon EOS
Row 6: nan
Row 7: สำรวจ
Row 8: ค้นหา
Row 9: กรองตาม
Row 10: ล่าสุด
Row 11: เป็นที่นิยม
Row 12: สี
Row 13: nan
Row 14: ติดต่อเรา
Row 15: เงื่อนไข และ ข้อตกลง
Row 16: นโยบายความเป็นส่วนตัว


[SHEET: Homepage]
Row 2: สมัครเป็นช่างภาพรุ่นเยาว์ของ EOS ของปีนี้
Row 3: อัปโหลดเดี๋ยวนี้
Row 4: ส่งภาพการเฉลิมฉลองของสีและให้เพื่อนของคุณโหวต
Row 5: รายละเอียดเพิ่มเติม
Row 6: ดูภาพถ่ายที่ส่งแล้ว
Row 7: ผู้ชนะรับรางวัลเข้าร่วม Nat Geo Photo Expedition ในสหรัฐฯ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายรวมทั้ง Canon EOS 60D ใหม่หนึ่งเครื่อง
Row 8: ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่


[SHEET: Upload]
Row 2: ระบุข้อมูลของคุณ
Row 3: ตรวจสอบรายละเอียดการประกวดของเรา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ในการชนะการประกวด
Row 4: ชื่อ*
Row 5: นามสกุล*
Row 6: อีเมล*
Row 7: หมายเลขโทรศัพท์
Row 8: วันเกิด*
Row 9: เลือกประเทศของคุณ*
Row 10: ที่อยู่ของคุณ
Row 11: จดจำข้อมูลของฉัน
Row 12: (หากคุณใช้คอมพิวเตอร์สาธารณะ อย่ากดเลือกช่องนี้)
Row 13: คำแนะนำที่เป็นประโยชน์
Row 14: 1. ภาพถ่ายจะต้องแสดงถึง “การเฉลิมฉลองของสี” 
2. ภาพถ่ายอาจจะแสดงสีเดียว หรือผสมผสานหลายสีก็ได้ ทุกภาพมีสิทธิ์ชนะรางวัล Grand Prize. 
3. ภาพถ่ายจะต้องถ่ายโดยผู้เข้าร่วมประกวดเท่านั้น 
4. ขนาดภาพที่อัปโหลดสูงสุด 10Mb 
5. อย่าลืมแชร์ภาพถ่ายของคุณเพื่อเพิ่มโอกาสในการชนะรางวัลเพิ่มเติม 
6. ตรวจสอบรายละเอียดการประกวดและเงื่อนไข & ข้อตกลงของเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
Row 15: ถัดไป
Row 16: ส่งภาพถ่ายของคุณ
Row 17: เลือกภาพถ่ายของคุณ*
Row 18: ตั้งชื่อภาพถ่ายของคุณ*
Row 19: สีใดที่คุณกำลังเฉลิมฉลองในภาพนี้?
Row 20: สัปดาห์นี้เกี่ยวกับสีน้ำเงิน
Row 21: สำหรับโอกาสชนะรางวัลเพิ่มเติมกระเป๋ากล้อง Nat Geo Explorer อัปโหลดเกี่ยวกับภาพสีน้ำเงินในสัปดาห์นี้และแชร์กับเพื่อนของคุณเพื่อคะแนนโหวตมากที่สุด
Row 22: ตรวจสอบภาพสีก่อนหน้าและผู้ชนะรางวัลย่อยที่นี่.
Row 23: อัปโหลดเดี๋ยวนี้
Row 24: nan
Row 25: ขอบคุณที่ร่วมฉลองความงามแห่งสีสัน
Row 26: คุณป้อนข้อมูลส่งไปยังรางวัล EOS Young Photographer ประจำปี 2013 สำเร็จแล้ว คุณจะได้รับอีเมลแจ้งเตือนเมื่อผ่านการอนุมัติ
Row 27: หลังจากได้รับการอนุมัติแล้ว อย่าลืมแบ่งปันภาพที่ส่งและให้เพื่อนๆ ของคุณโหวดให้คะแนน เพื่อให้มีโอกาสชนะหนึ่งในหลายรางวัลย่อยสำหรับธีมสีเพิ่มเติม
Row 28: ปิด
Row 29: ส่งสีอื่นที่นี่
Row 30: nan
Row 31: ตรวจสอบข้อมูลอื่นๆ ที่ป้อน
Row 32: รอบตัวของเรามีสีสันต่างๆ หลากหลายสีสัน หากคุณสามารถจับภาพสีสันเหล่านี้ ให้น่าสนใจแล้ว คุณอาจมีโอกาสเป็นผู้ชนะที่ได้เข้าชมนิทรรศการภาพถ่าย Nat Geo ที่สหรัฐอเมริกาโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ พร้อมกับกล้อง Canon EOS 60D! นอกจากนี้ จะได้รับตำแหน่งช่างภาพ 2013 EOS Young Photographer และภาพที่คุณส่งเข้ามาทุกภายยังมีโอกาศชนะรางวัล Colour Themed Prizes โดยดูจากจำนวน "like" ที่ได้รับมากที่สุด!
Row 33: คลิก ที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม


[SHEET: Contest Details]
Row 2: เป็นช่างภาพรุ่นเยาว์  EOS ของปี
Row 3: คว้าโอกาสชนะรางวัลเข้าร่วม Nat Geo Photo Expedition ในสหรัฐฯ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายรวมทั้ง Canon EOS 60D ใหม่หนึ่งเครื่อง ง่ายๆ เพียงส่งภาพถ่ายที่แสดงถึง ‘การเฉลิมฉลองของสี’ ซึ่งอาจจะผสมผสานหลายสี หรือสีเดียวก็ได้ และคุณอาจเป็นผู้ชนะรางวัลช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS แห่งปี 2013!
Row 4: เพิ่มเติม แชร์ภาพถ่ายของคุณและรับการโหวตจากเพื่อนของคุณและบุคคลทั่วไปเพื่อโอกาสชนะรางวัลเพิ่มเติมตามธีมของสี!
Row 5: เริ่มส่งภาพถ่าย แชร์ และ เฉลิมฉลองสีเดี๋ยวนี้!
Row 6: เริ่มส่งภาพถ่ายเพื่อโอกาสชนะรางวัลหลักตอนนี้ถึงวันที่3 มิถุนายน 2013
Row 7: ถ่ายภาพที่มีสีสันมากกว่าทุกครั้งที่เคยถ่ายภาพมาก่อน
Row 8: เน้นไปที่ภาพที่ตรงตามธีมสีของเราเพื่อรับรางวัลเพิ่มเติม! ส่งภาพที่ตรงกับธีมสีในช่วงระยะเวลาที่กำหนด ให้เพื่อนของคุณโหวตและรับโอกาสชนะรางวัลตามธีมสีสุดเจ๋ง
Row 9: ธีมจะแจ้งไว้ตามตารางด้านล่าง ให้แน่ใจว่าส่งภาพถ่ายตามข้อกำหนดละยิ่งส่งมากยิ่งมีสิทธิ์มาก
Row 10: ธีมสี
Row 11: วันที่ประกวดย่อย
Row 12: สีแดง
Row 13: สีเขียว
Row 14: สีน้ำเงิน
Row 15: สีส้ม
Row 16: แชร์การเฉลิมฉลองกับเพื่อน ๆ
Row 17: แชร์ภาพถ่ายของคุณผ่านเครือข่ายสังคมเพื่อรับคะแนนโหวต ยิ่งรับคะแนนโหวตมาก โอกาสชนะรางวัลตามธีมสีก็จะมากขึ้น!


[SHEET: The Prizes]
Row 2: Young Photographer Award 2013 (การประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ปี 2013)
Row 3: คว้าโอกาสชนะรางวัลเข้าร่วมสนุกกับ Nat Geo Photo Expedition ในสหรัฐฯ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายรวมทั้ง Canon EOS 60D ใหม่หนึ่งเครื่องพร้อม EF-S 18-55มม. 1:3.5-5.6 IS II Lens
Row 4: รองชนะเลิศการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ปี 2013
Row 5: รองชนะเลิศอันดับที่หนึ่ง
Row 6: EOS 650D with EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 IS II Lens
Row 7: รองชนะเลิศอันดับที่สอง
Row 8: EOS 1100D with EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 IS II Lens
Row 9: รางวัลชนะเลิศจากการโหวต (Voter’s Choice Award)
Row 10: กระเป๋ากล้อง EOS
Row 11: สมุดภาพ National Geographic Photo Book
Row 12: รางวัลชนะเลิศจากการโหวตประจำสัปดาห์ (Weekly Voter’s Choice Award)
Row 13: แฟลชไดรฟ์ EOS
Row 14: กระเป๋ากล้อง National Geographic Expedition


[SHEET: About Canon EOS]
Row 2: ปล่อยอารมณ์ของคุณให้หลอมรวมกับ EOS
Row 3: ไม่ว่าคุณจะเป็นช่างภาพมืออาชีพหรือเริ่มต้น แคนนอนมีระบบเลนส์ที่สามารถเปลี่ยนได้ที่ครอบคลุมมากที่สุดที่คุณสามารถไว้ใจได้กับตัวกล้อง EOS และ EOS M ด้วยเทคโนโลยีออปติคอลชั้นนำ กับตัวเลือกเลนส์ที่มากที่สุดที่มีมากกว่า 60 เลนส์เพื่อให้ตรงกับวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์ของคุณ Canon จะให้ตัวเลือกการมองภาพที่กว้างที่สุด


[SHEET: Additional Texts]
Row 2: ‘การเฉลิมฉลองของสี’ ของคุณได้รับการอนุมัติ
Row 3: nan
Row 4: ขอแสดงความยินดี
Row 5: การส่งภาพถ่ายสำหรับการประกวดรางวัลชนะเลิศช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS แสดงถึง ‘การเฉลิมฉลองของสี’ จริงและได้นำเข้าสู่การประกวดในปีนี้
Row 6: อย่าลืมแชร์ภาพถ่ายของคุณโดยใช้ลิงก์ด้านล่างและให้เพื่อนของคุณโหวตเพื่อรับโอกาสชนะรางวัลธีมสีเพิ่มเติม
Row 7: ขอให้โชคดี
Row 8: nan
Row 9: ขออภัย ภาพถ่ายของคุณไม่ได้รับการอนุมัติ
Row 10: nan
Row 11: โปรดลองใหม่อีกครั้ง
Row 12: เรากำลังมองหาภาพถ่ายที่แสดงถึงการเฉลิมฉลองของสี ภาพถ่ายของคุณไม่ผ่านคุณสมบัติสำหรับการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS ปี 2013  โปรดตรวจสอบเงื่อนไข & ข้อตกลง<link to T&C> เพื่อให้แน่ใจว่าภาพถ่ายของคุณตรงตามข้อกำหนด
Row 13: ส่งภาพถ่ายอื่นที่แสดงถึง 'การเฉลิมฉลองของสี' เพื่อโอกาสชนะรางวัลรวมของคุณรวมทั้งรางวัลธีมสีเพิ่มเติม
Row 14: ส่งภาพถ่ายอื่นที่นี่
Row 15: ขอบคุณ
Row 16: nan
Row 17: สีสร้างแรงบันดาลใจในความคิดสร้างสรรค์ของคุณหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้ เข้าร่วมกิจกรรม 'การเฉลิมฉลองของสี' จาก Canon โดยการส่งภาพเข้าร่วมการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS และจุดประกายความรักของคุณสำหรับการถ่ายภาพ เยี่ยมชมเว็บไซต์ www.CanonYPA.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมวันนี้
Row 18: nan
Row 19: เข้าร่วมการเฉลิมฉลองของสีด้วย #Canon โดยการส่งภาพเข้าร่วมการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS @ www.CanonYPA.com
Row 20: nan
Row 21: ตรวจสอบการส่งภาพเข้าร่วมการเฉลิมฉลองของสีของฉันและช่วยโหวตให้ฉันเพื่อชนะการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS (URL ส่วนบุคคล)  คุณยังสามารถส่งภาพถ่ายของคุณเข้าร่วมเพื่อโอกาสชนะรางวัลสุดพิเศษจาก Canon และ Nat Geo
Row 22: nan
Row 23: ช่วยโหวตให้ฉันเพื่อชนะรางวัลการเฉลิมฉลองของสีในการประกวดช่างภาพรุ่นเยาว์ EOS #Canon และ จุดประกายความรักของคุณสำหรับการถ่ายภาพ @ (URL ส่วนบุคคล)